Pocket Fleet: CCG

1. Objeto

1.1. Las presentes CCG de servicios regulan la relación jurídica del usuario de la aplicación Pocket Fleet con TB Digital Services GmbH, Oskar-Schlemmer-Str. 19-21, D-80807 Múnich («TBDS»).

1.2. Pocket Fleet es una aplicación gratuita para el usuario que ofrece al usuario de la aplicación Pocket Fleet información y funciones seleccionadas de diferentes servicios de RIO y MAN de manera optimizada para el uso en un terminal móvil pequeño (smartphone). El volumen de datos y funciones depende de los servicios a contratar que están, en parte, sujetos a pago. Las funciones proceden de los siguientes servicios: RIO Essentials, MAN Essentials, RIO Geo. El usuario de esta aplicación móvil es el mismo que el de la aplicación web.

1.3. Los costes de telecomunicaciones que se produzcan por el uso de Pocket Fleet serán a cargo de la parte contratante respectiva del contrato de telecomunicaciones del terminal móvil.


2. Registro

Para utilizar la aplicación Pocket Fleet es necesario que el usuario o el cliente:

esté registrado en la plataforma RIO como cliente,

haya registrado vehículos y conductores en la plataforma RIO

haya reservado al menos el servicio RIO Essentials o MAN Essentials para estos vehículos registrados en la plataforma.


3. Volumen de prestaciones

Pocket Fleet permite el acceso optimizado para el uso móvil a información y funciones seleccionadas de los servicios RIO Essentials, RIO Geo, así como del servicio MAN Essentials, siempre que se cumplan los requisitos indicados en el punto 2. El volumen de prestaciones de los citados servicios está limitado en el marco de la aplicación móvil; véase al respecto la descripción del servicio de la aplicación Pocket Fleet.


4. Uso y requisitos técnicos

4.1. El uso de Pocket Fleet solo está permitido en el marco del volumen de funciones previsto con fines de cumplimiento de prestaciones. El usuario se abstendrá especialmente de

4.1.1. realizar cualquier tipo de manipulación de la aplicación Pocket Fleet que afecte a su funcionamiento.

4.1.2. difundir a través de Pocket Fleet información que sea contraria al derecho vigente o a las buenas costumbres; en especial, el usuario no difundirá contenidos de carácter discriminatorio, racista, de exaltación de la violencia ni pornográfico, ni contenidos que vulneren los derechos personales de terceros ni que inciten a cometer delitos.

4.2. En caso de infracción, TBDS se reserva el derecho a excluir al usuario del uso de Pocket Fleet y a borrar los contenidos difundidos por el usuario. El usuario exime a TBDS de todas las reclamaciones de terceros que se hayan producido como consecuencia de infracciones contra las presentes CGC de servicios que sean atribuibles al usuario.

4.3. Para poder utilizar Pocket Fleet, es necesario el uso de un smartphone Android a partir de la versión Android 5.0 y con una resolución de pantalla de hdpi o superior.


5. Derechos sobre contenidos

Al usuario le pertenecen todos los contenidos introducidos por él en Pocket Fleet. Es responsable de que los contenidos introducidos por él no vulneren los derechos de terceros.


6. Software

6.1. El usuario consiente en que, al utilizar Pocket Fleet, el software en el que se basa pueda descargar e instalar de vez en cuando novedades, actualizaciones y funciones adicionales de TBDS, para mejorar o desarrollar el software.

6.2. El usuario no modificará ningún código fuente de TBDS, ni creará obras derivadas de él, ni lo descompilará ni intentará extraerlo de ningún modo.

6.3. El usuario encontrará un resumen de las licencias utilizadas para los servicios en la aplicación, en el punto Ajustes > Licencias.


7. Cambios

7.1. TBDS informará a tiempo al usuario cuando vaya a realizar cambios en las presentes CCG de servicios, de modo que el usuario pueda decidir si desea seguir utilizando Pocket Fleet con las condiciones modificadas y, en tal caso, pueda declarar su aceptación de los cambios.

7.2. Si el usuario declara no estar de acuerdo con los cambios de las presentes CCG de servicios, deberá dejar de utilizar Pocket Fleet.


8. Responsabilidad

En caso de responsabilidad contractual y extracontractual, TBDS es responsable por dolo y negligencia grave en la medida de las disposiciones legales.

Si la ley lo permite, TBDS solo es responsable en caso de infracción de una obligación contractual cuyo cumplimiento sea indispensable para la realización del contrato y en cuyo cumplimiento pueda confiar el usuario regularmente (obligación fundamental), y de manera limitada a la restitución del daño previsible, típico del contrato e inmediato. Queda excluida la responsabilidad por daños indirectos.


9. Finalización

El usuario tiene derecho a finalizar en cualquier momento el uso de Pocket Fleet. En caso de incumplimiento de las presentes condiciones de uso, TBDS tiene derecho a excluir al usuario en cualquier momento, con efecto inmediato, del uso de Pocket Fleet.


10. Derecho, jurisdicción

Se aplicará el derecho de la República Federal de Alemania con exclusión del derecho de compraventa de las Naciones Unidas. En la medida en que deba considerarse consumidor al usuario, se aplicará el derecho de su país, siempre y cuando sea indispensable y más favorable para el usuario.

La jurisdicción será la de Múnich.


11. Varios

11.1. Las modificaciones y completamientos de estas CCG de servicio requieren la forma escrita. Esto se aplica también al acuerdo para anular este requerimiento de forma escrita.

11.2. Estas CCG de servicios están disponibles en 10 idiomas, aunque, en caso de divergencias, es determinante la edición original en alemán.


12. Indicaciones

En caso de maniobras repentinas de conducción o de frenado, así como en caso de accidente, un terminal móvil suelto o que no esté bien sujeto puede salir despedido en el interior del vehículo y provocar lesiones. Por tanto, el terminal móvil debe sujetarse siempre correctamente y fuera del área de despliegue del airbag, o guardarse en un lugar seguro.

El uso de aplicaciones durante la conducción puede distraer de la situación del tráfico, aumentando el riesgo de accidente.

Tenga en cuenta las instrucciones de uso de su terminal móvil.