PROTECTION DES DONNÉES.

Consignes relatives à la protection des données

Pour MAN, la protection de vos droits individuels par le traitement des données personnelles constitue une préoccupation importante. Nous traitons les données personnelles relevées lors de la visite de notre site Internet, conformément aux dispositions légales du pays dans lequel le service responsable du traitement des données à son siège.

1. Collecte de données d’utilisateurs anonymes

Lorsque vous visitez notre site Internet, nos serveurs web sauvegardent par défaut l’adresse IP et le domaine à partir desquels l’accès a eu lieu, la date et l’heure de la visite, le site Internet que vous visitez chez nous ainsi que les informations techniques relatives à la visite (méthode http, version http, code http, longueur des données transmises, navigateur utilisé).
Si vous vous inscrivez en tant qu’utilisateur sur notre site Internet, les données d’identification de l’utilisateur nécessaires à l’inscription seront également enregistrées.
En outre, lors de la visite de nos applications en ligne, d’autres informations nécessaires à l’utilisation effective de l’application en question pourront également être enregistrées.

2. Collecte et traitement de données personnelles

Les données personnelles sont uniquement collectées lorsque vous les mettez à notre disposition dans le cadre d’un enregistrement, d’un sondage, d’un jeu-concours ou lors de l’exécution d’un contrat.

3. Finalités de l’utilisation et communication des données personnelles

Vos données personnelles ne seront utilisées qu’aux fins pour lesquelles vous nous les avez communiquées. En outre, aucune donnée personnelle ne sera transmise à des tiers. La transmission des données à des organismes et à des autorités publics survient uniquement dans le cadre de législations nationales impératives. Nos collaborateurs sont tenus au secret professionnel et à la protection des données personnelles communiquées.

4. Droit de rétractation

Vous pouvez à tout moment revenir sur votre accord actuel avec effet immédiat, dans la mesure où vous avez consenti, dans l’une de nos applications, à l’utilisation de vos données pour la réception d’informations relatives à des sociétés ou des produits.

5. Droit à l’information, droit de rectification

Sur demande, MAN vous informe par écrit si des données personnelles vous concernant ont été sauvegardées chez nous et lesquelles l’ont été. Si, malgré nos efforts à conserver des données exactes et actualisées, des informations fausses étaient sauvegardées, nous les rectifierons après mention écrite correspondante.

6. Sécurité

MAN protège vos données par des mesures de sécurité techniques et organisationnelles afin d’éviter des manipulations involontaires ou préméditées, une perte, une destruction ou l’accès de personnes non autorisées. Nos mesures de sécurité, telles que le cryptage des données, sont régulièrement améliorées en fonction de l’évolution de la technologie.

7. Liens vers des sites Internet d’autres prestataires

Notre site Internet peut contenir des liens vers des sites Internet d’autres prestataires. Au moment de la création des liens, MAN s’est assuré que les pages directement accessibles par ces liens ne comportent pas de contenu illégal. Toutefois, MAN ne saurait en aucun cas avoir une influence sur le contenu des pages accessibles par ces liens, et ne peut pas continuellement contrôler celles-ci. Par conséquent, MAN décline toute responsabilité quant aux contenus des pages accessibles par ces liens ayant été modifiés après la création des liens. La présente déclaration sur la protection des données n’est pas applicable aux pages accessibles par les liens d’autres prestataires.

8. Cookies

Les cookies sont de petits fichiers texte déposés sur votre ordinateur et sauvegardés par votre navigateur. Les cookies ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ne contiennent aucun virus. La majorité des navigateurs sont configurés de façon à ce que les cookies soient acceptés automatiquement. Vous avez néanmoins la possibilité de désactiver cette fonction dans votre navigateur. La Société MAN utilise des cookies pour rendre l’offre plus ciblée, plus efficace et plus sûre. Nos cookies ne contiennent aucune information spécifique à des personnes. Les cookies que nous utilisons sont désignés comme des « cookies de session ». Ils sont automatiquement effacés à la fin de votre visite. Naturellement, vous pouvez aussi consulter notre site Internet sans cookies. Ceci peut néanmoins conduire à des limitations fonctionnelles de nos offres.

9. Réserve

Afin de satisfaire à l’évolution constante d’Internet, MAN peut à tout moment adapter la présente déclaration de la protection des données, dans le respect des exigences légales sur la protection des données. 

10. Google analytics et Google

Notre site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse de sites Internet de Google, Inc. (« Google »). Google Analytics utilise également des cookies. Il s’agit de cookies utilisés par Google même (Google Analytics-Cookies) et de cookies dits de prestataires tiers (DoubleClick-Cookies). Les informations concernant votre utilisation de ce site Internet générées par ces cookies (y compris votre adresse IP) sont transmises sur un serveur de Google, Inc. aux États-Unis, où elles y sont ensuite sauvegardées. Google utilisera ces informations pour évaluer pour nous votre utilisation du site Internet, pour établir des rapports sur les activités du site Internet et pour fournir d’autres prestations de service liées à l’utilisation du site Internet et d’Internet, notamment des fonctions pour l’affichage publicitaire, le remarketing par exemple, les rapports à imprimer dans le réseau Display de Google, l’intégration de DoubleClick Campaign Manager ou de rapports de Google Analytics pour les prestations selon les caractéristiques démographiques et les intérêts. En outre, Google communiquera ces informations à des tiers, dans la mesure où la loi l’exige, ou si des tiers traitent ces données à la demande de Google, le cas échéant. Google ne saurait en aucun cas associer votre adresse IP avec d’autres données de Google.


En utilisant ce site Internet, vous déclarez avoir consenti au traitement de vos données collectées par Google de la manière décrite précédemment, et aux fins indiquées ci-dessus. Nous souhaitons attirer votre attention sur le fait que notre site Internet utilise Google Analytics avec la fonctionnalité « anonymizeIp() » afin d’optimiser la protection des données. Par conséquent, les adresses IP sont uniquement saisies et traitées de manière abrégée. Ainsi, une identification directe de l’utilisateur lors de l’analyse de l’utilisation de notre site Internet est exclue. Vous pouvez refuser la configuration de Google Analytics-Cookies via la fonctionnalité de votre navigateur. Vous pouvez ainsi faire valoir votre droit de ne pas consentir à la collecte, au traitement et à l’utilisation de données par Google Analytics, et ce, avec effet immédiat. Sur ce point, vous pouvez installer la désactivation d’add-on pour navigateur de Google Analytics. Cela vous permettra d’empêcher que Google Analytics ne sauvegarde les informations sur vos visites du site Internet.
Vous trouverez plus d’informations et d’indications sur le téléchargement et l’installation de la désactivation d’add-on sur https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.


Vous pouvez utiliser le cookie OptOut, qui est une alternative et complémentaire pour les utilisateurs d’appareils mobiles. L’utilisation de ce lien entraînera l’installation d’un cookie et vos données ne seront plus saisies par Google Analytics. Cliquez ici, pour que la saisie des données par Google Analytics soit annulée.
Vous pouvez désactiver Google Analytics pour l’affichage publicitaire et adapter les annonces dans le réseau Display de Google en accédant aux réglages des annonces : https://www.google.de/settings/ads

11. Utilisation de la base de données Geolite2 pour la géolocalisation

La base de données Geolite2, préparée par le prestataire MaxMind, Inc. et hébergée par MAN, est utilisée sur le présent site Internet. Dans la base de données Geolite2, les données approximatives de localisation / géolocalisation sont affectées aux adresses IP utilisées sur la base du pays d’origine duquel cette adresse IP provient. Votre pays d’origine est identifié à l’aide de votre adresse IP sur la base de données Geolite2 hébergée par MAN afin d’améliorer les résultats de recherche, de communiquer les informations qui vous conviennent et de régler, par défaut, certaines configurations du site Internet adaptées à vos besoins qui permettent de rendre vos visites sur notre site Internet plus agréables (les choix de langue, par exemple). Parallèlement, aucune donnée personnelle n’est transmise à des tiers.

12. Informations sur la publicité en ligne basée sur l’utilisation de données

La publicité en ligne basée sur l’utilisation de données, également connue sous le nom de ciblage, permet aux entreprises publicitaires d’attribuer à l’utilisateur une démarche publicitaire ciblée d’un groupe cible. À l’aide de ces informations, il est possible d’adresser à l’utilisateur une publicité adaptée à la demande.
À ces fins, des données anonymes sont collectées et sauvegardées avec le concours de QUISMA Media Platform (QMP), préparé par QUISMA GmbH, sise Rosenheimer Straße 145d, D-81671 München. Lors de votre visite sur notre site Internet, un cookie est sauvegardé sur votre ordinateur. Des informations relatives à vos activités sur les sites Internet que vous visitez sont simultanément saisies (comportement de navigation sur Internet, sous-pages visitées d’offres Internet, bannières publicitaires cliquées, etc.). À partir de ces données, des profils d’utilisateur sont créés sous un pseudonyme. Ceux-ci ne permettent aucune déduction sur votre personne et ainsi, aucune identification personnelle.


Lors de votre visite d’autres sites Internet, dont l’administrateur ou le partenaire collabore avec QUISMA GmbH, une démarche publicitaire ciblée avec un contenu pertinent pour vous peut survenir.
Ce processus décrit ci-dessus constitue une pratique dite de reciblage, par laquelle le cookie contenant les informations correspondantes permet une reconnaissance anonyme de votre navigateur, et ainsi une autre démarche correspondante sur des sites Internet externes.
Vous trouverez plus d’informations sur la technologie actuellement utilisée et sur la protection des données sous le lien suivant : https://privacy.quisma.com/
QUISMA GmbH, mandatée par nos soins, est membre de l’IAB Europe et s’est engagée à respecter ses normes. Vous trouverez plus d’informations sur ces engagements sur https://youronlinechoices.eu/.
Vous pouvez à tout moment révoquer votre accord, avec effet immédiat, pour la collecte et la sauvegarde de données en cliquant sur le lien ci-après : https://privacy.quisma.com/cookie-opt-out/

13. Des questions concernant la protection des données personnelles ?

Adressez-nous simplement un e-mail à datenschutz@rio.cloud