„MAN SimplePay“ paslaugos aprašymas

  1. Bendroji informacija
    „MAN SimplePay“ yra kelių prekės ženklų platforma, kurioje galite skaitmeniniu būdu įrašyti savo UTA degalų / techninės priežiūros korteles ir priskirti jas transporto priemonei. Naudotojui patogioje RIO platformos apžvalgoje sumuojamos visos eksploatacinės išlaidos, įskaitant degalų pylimo, stovėjimo vietų, sunkvežimių plovimo arba remonto ir techninės priežiūros išlaidas. UTA yra mūsų pirmasis degalų / techninės priežiūros kortelių teikėjas, apdorojantis transakcijas ir suteikiantis pranašumą gedimų kelyje atveju, kad automatinis išlaidų patvirtinimas gali pagreitinti gedimų kelyje valdymo procesą. Dėl skaitmeninės platformos „MAN SimplePay“ interneto portalo Naudotojas gauna visišką savo transporto priemonių parko eksploatacinių išlaidų skaidrumą.
  2. Paslaugų apžvalga „Paslaugos“
    RIO administravimo srityje sukūrus transporto priemonių parko transporto priemones (MAN sunkvežimius / kitų gamintojų sunkvežimius) ir šioms transporto priemonėms per „Marketplace“ užsakius „MAN SimplePay“ paslaugą, Naudotojas gali naudotis „MAN SimplePay“. Norint užsakyti partnerio paslaugas („Paslaugos“) per „MAN SimplePay“, pirmiausia kiekvienai transporto priemonei reikia įrašyti UTA degalų / techninės priežiūros kortelę ir aktyvinti norimas paslaugas. Pradžioje galima naudotis paslaugomis „Degalų pylimas“, „Stovėjimas“, „Plovimas“, „Remontas ir techninė priežiūra“.
    1. Paslauga „Degalų pylimas“
      Jei transporto priemonei yra suaktyvinta UTA degalų pylimo ir techninės priežiūros kortelė ir funkcija „Degalų pylimas“ „MAN SimplePay“, visų gamintojų transporto priemonės gali naudotis „MAN SimplePay Fuelling“ per „MAN Driver“ programėlę ir bekontakčiu būdu atlikti degalų pylimo transakcijas. Be to, „MAN Trucks“ turi galimybę naudotis „MAN SimplePay Fuelling“ tiesiogiai per transporto priemonėje esantį multimedijos prietaisą ir transakcijas atlikti bekontakčiu būdu.
      Jei „MAN SimplePay Fuelling“ nenaudojama, atitinkama degalų pylimo transakcija vis tiek automatiškai registruojama „MAN SimplePay“ portale skiltyje „Transakcijos“, jei vairuotojas, kaip įprasta, atlieka procesą degalinės kasoje su įrašyta UTA degalų pylimo ir techninės priežiūros kortele. Transakcijų duomenys į „MAN SimplePay“ importuojami vieną kartą per dieną. Be to, degalų pylimo transakcijos grafiškai paruošiamos prietaisų skydelyje, kad būtų užtikrinta skaidri eksploatacinių išlaidų apžvalga.
      1. „MAN SimplePay Fuelling“ per „MAN Driver“ programėlę visų markių transporto priemonėms
        Transporto priemonės, kurioms „MAN SimplePay“ buvo aktyvinta funkcija „Degalų pylimas“ ir kurioms yra įrašyta UTA degalų pylimo / techninės priežiūros kortelė, per „MAN Driver“ programėlę skiltyje „MAN SimplePay Fuelling“ gali naudoti „Mobile Fuelling“. Programėlėje vairuotojui patogiu būdu rodomos visos degalinės, kurios palaiko „Mobile Fuelling“. Šiose degalinėse vairuotojai gali patogiai pradėti degalų pylimo procesą per „MAN Driver“ programėlę, įvesdami dabartinę ridą ir degalų kolonėlės numerį. Patvirtinus šiuos duomenis, degalų pylimas vyksta įprastai. 
        Kai tik jis bus baigtas, „MAN Driver“ programėlėje rodoma sėkminga transakcija. „Mobile Fuelling“ leidžia be kontakto ir efektyviai apdoroti degalų pylimo transakcijas suderinamose degalinėse. Tam būtinas stabilus interneto ryšys. Tada visos atliktos transakcijos aiškiai rodomos „MAN Driver“ programėlės „Transakcijų istorijoje“ ir „MAN SimplePay“ RIO platformoje. 
      2. „MAN SimplePay Fuelling“ per multimedijos prietaisą „MAN Trucks“ 
        „MAN SimplePay Fuelling“ galima naudoti multimedijos prietaiso programėlėje („MAN Media Truck“ programėlėje) tik 2020 metų modelio arba naujesnėms MAN transporto priemonėms su VCM valdymo įtaisu su šiomis savybėmis:
        - „Infotainment“ (informacinė-pramoginė įranga) su 12 colių ekranu („MAN Media Truck Advanced Plus“) arba 7 colių ekranu („MAN Media Truck Advanced“)
        - VCM su programinės aparatinės įrangos versija 11.2.2

        „MAN SimplePay Fuelling“ palaikančios MAN transporto priemonės, kurioms „MAN SimplePay“ aktyvinta funkcija „Degalų pylimas“ ir įdėta UTA degalų pylimo / techninės priežiūros kortelė, gali naudotis „Mobile Fuelling“ per multimedijos prietaisą sunkvežimyje „MAN SimplePay Fuelling“ suderinamose degalinėse.
        Kad galėtų naudotis, vairuotojas meniu skiltyje „Programėlės“ pasirenka programėlę „MAN SimplePay“ ir pradeda degalų pylimo procesą. Rida ir transporto priemonės buvimo vietos duomenys perduodami realiuoju laiku. Kai vairuotojas iš artimiausių degalinių sąrašo pasirenka tinkamą degalinę, vairuotojas dar turi įvesti norimą degalų kolonėlę. Patvirtinus šiuos duomenis, degalų pylimą galima atlikti įprastai.

        Užbaigus degalų pylimo procesą, sėkminga transakcija rodoma multimedijos sistemos transakcijų istorijoje. „Mobile Fuelling“ leidžia be kontakto ir efektyviai atlikti degalų pylimo transakcijas atitinkamose degalinėse.

        Norint sėkmingai perduoti transporto priemonės duomenis, transporto priemonės uždegimas turi būti įjungtas. Ši būsena turi būti likti keletą minučių, kad būtų galima atlikti valdymo prietaisų inicializavimą ir taip užtikrinti signalų priėmimą. Be to, tarp MAN telematikos siųstuvo ir platformos reikalingas stabilus mobilusis ryšys.
    2. Paslauga „Stovėjimas“
      Jei transporto priemonei yra įrašyta UTA degalų ir techninės priežiūros kortelė ir „MAN SimplePay“ aktyvinta funkcija „Stovėjimas“, transporto priemonių parko vadybininkas gali rezervuoti vairuotojui stovėjimo vietas ir atlikti tvarkymą bekontakčiu būdu. Be to, suaktyvinus paslaugą „Stovėjimas“, galima naudoti funkciją „Stovėjimo vietos apdorojimas“.
      Jei anksčiau užsakymas nebuvo atliktas, atitinkama transakcija vis tiek automatiškai įrašoma „MAN SimplePay“ portale skiltyje „Transakcijos“, jei stovėjimo mokestis sumokamas vietoje, naudojant įrašytą UTA degalų ir techninės priežiūros kortelę.

      1. Transporto priemonių parko vadybininkas užsako ir sumoka už stovėjimo vietas bekontakčiu būdu

        Jei transporto priemonei yra įrašyta UTA degalų / techninės priežiūros kortelė ir „MAN SimplePay“ aktyvinta funkcija „Stovėjimas“, transporto priemonių parko vadybininkas RIO platformos transporto priemonių parko monitoriuje gali iš anksto užsakyti stovėjimo vietas šiai transporto priemonei. Tam transporto priemonių parko vadybininkas transporto priemonių parko monitoriuje pasirenka norimą stovėjimo vietą ir pateikia šią privalomą užsakymo informaciją: transporto priemonė, įvažiavimo ir išvažiavimo laikas, vairuotojo vardas ir pavardė. Jei užsakymas sėkmingas, jį galima peržiūrėti „MAN SimplePay“ skiltyje „Užsakymai“ ir, jei reikia, atšaukti. Tai taikoma visoms stovėjimo aikštelėms „Travis“ partnerių tinkle, kuriose kaip mokėjimo priemonė priimamos UTA degalų / paslaugų kortelės. Mokėjimas atliekamas automatiškai per partnerį „Travis“ ir įrašytą UTA degalų / techninės priežiūros kortelę. Užbaigus transakciją, ją galima rasti „MAN SimplePay“ portale.

      2. Vairuotojas užsako ir sumoka už stovėjimo vietas bekontakčiu būdu

        Jei transporto priemonei yra įrašyta UTA degalų / techninės priežiūros kortelė ir „MAN SimplePay“ aktyvinta funkcija „Stovėjimas“, vairuotojas, naudodamas „MAN Fahrer“ programėlę, gali savarankiškai užsakyti stovėjimo vietas šiai transporto priemonei. Tam vairuotojas „MAN Fahrer“ programėlėje pasirenka funkciją „MAN SimplePay Parking“ ir žemėlapyje ieško norimos stovėjimo vietos. Užsakydamas vairuotojas pateikia šią privalomą užsakymo informaciją: įvažiavimo ir išvažiavimo laikas, vairuotojo vardas ir pavardė. Jei užsakymas sėkmingas, jį galima peržiūrėti „MAN Fahrer“ programėlėje. Užsakymai, kuriuos sukūrė vairuotojas, automatiškai rodomi „MAN SimplePay“ skiltyje „Užsakymai“ ir juos gali peržiūrėti ir, jei reikia, atšaukti transporto priemonių parko vadybininkas. Tai galioja tik vairuotojams, kurie RIO platformoje turi teisę naudotis transporto priemone, kuriai buvo užsakyta „MAN SimplePay“ ir aktyvinta funkcija „Stovėjimas“. Tai taikoma visoms stovėjimo aikštelėms „Travis“ partnerių tinkle, kuriose kaip mokėjimo priemonė priimamos UTA degalų / paslaugų kortelės. Mokėjimas atliekamas automatiškai per partnerį „Travis“ ir įrašytą UTA degalų / techninės priežiūros kortelę. Užbaigus transakciją, ją galima rasti „MAN SimplePay“ portale, skirtame transporto priemonių parko vadybininkui.

      3. Stovėjimo vietų atšaukimas

        Per „MAN SimplePay“ užsakytas stovėjimo vietas transporto priemonių parko vadybininkas gali atšaukti skiltyje „Užsakymai“. Atšaukimo atveju taikomos šios taisyklės:
        Trumpalaikis stovėjimas: Stovėjimo vietų užsakymus, kurių trukmė iki 7 dienų, galima nemokamai atšaukti iki 2 valandų prieš nurodytą atvykimo laiką.
        Ilgalaikis stovėjimas: Stovėjimo vietų, kurias Naudotojas užsakė per „TRAVIS Road Services“ ilgesniam nei 168 valandų laikotarpiui (7 dienoms), nemokamai atšaukti negalima. Likus 72 valandoms iki nurodyto atvykimo laiko, taikomas 25 % bendros užsakymo vertės atšaukimo mokestis. Jei atšaukimas atliekamas likus 24–72 valandoms iki nurodyto atvykimo laiko, taikomas 50 % visos užsakymo vertės atšaukimo mokestis. Praėjus šiam laikui, už užsakytą stovėjimo vietą reikia sumokėti visą sumą.

    3. Paslauga „Plovimas“
      Jei transporto priemonei yra įvesta UTA degalų pylimo / techninės priežiūros kortelė ir „MAN SimplePay“ aktyvinta funkcija „Plovimas“, Naudotojas automatiškai gauna transakciją, kuri rodoma „MAN SimplePay“ portalo skiltyje „Transakcijos“, kol vairuotojas su įvesta UTA degalų pylimo / techninės priežiūros kortele apmoka sunkvežimio plovimą kasoje. Tai taikoma visoms mūsų partnerio „Travis“ tinklo plovykloms.
    4. Paslauga „Remontas ir techninė priežiūra“
      Jei transporto priemonei yra įvesta UTA degalų pylimo / techninės priežiūros kortelė ir „MAN SimplePay“ aktyvinta funkcija „Remontas ir techninė priežiūra“, Naudotojas automatiškai gauna transakcijas iš remonto ir techninės priežiūros vietų, kuri rodoma „MAN SimplePay“ portalo skiltyje „Transakcijos“, kai tik vairuotojas su įvesta UTA degalų pylimo / techninės priežiūros kortele atlieka transakciją vietoje dirbtuvėse. Tai galioja visoms dirbtuvėms, kurio aptarnauja yra UTA korteles. Aktyvinus funkciją „Remontas ir techninė priežiūra“, gedimo kelyje atveju Naudotojas papildomai gauna automatinį išlaidų patvirtinimą.
      1. Automatinis išlaidų patvirtinimas gedimo kelyje atveju
        Jei transporto priemonei yra įrašyta UTA degalų / techninės priežiūros kortelė ir aktyvinta funkcija „Remontas ir techninė priežiūra“, gedimo kelyje atveju Naudotojas gauna išankstinį patvirtinimą iki 1 500 €, jei ši suma yra kortelėje. Kai tik gedimo kelyje atveju susisiekiama su „MAN Mobile24“, atsakingas asmuo atitinkamus duomenis tiesiogiai iškviesti „MAN SimplePay“. Dėl iš anksto patvirtintos sumos M24 gali suteikti tiesioginę pagalbą ir sutrumpinti sunkvežimio prastovos laiką. Tada rankinis transporto priemonių parko vadybininko patvirtinimas tampa nereikalingas.

        Jei reikia, po dirbtuvių atsakymo apie numatomas išlaidas, šią sumą galima padidinti iki 5 000 €, jei ši suma yra kortelėje. Jei remontui reikalinga suma viršija 5 000 € ribą arba šiuo metu UTA degalų / techninės priežiūros kortelėje esančios sumos nepakanka, remiantis UTA vidinėmis direktyvomis patikrinama, ar ribą galima padidinti. Tokiu atveju gali prireikti rankinio transporto priemonių parko vadybininko patvirtinimo. Standartiškai dirbtuvių sąskaita faktūra išrašoma UTA. Atsiskaitymas tarp UTA ir galutinio kliento atliekamas pagal standartinį UTA procesą. „MAN SimplePay“ interneto portalo Naudotojas automatiškai gauna transakciją, kuri rodoma „MAN SimplePay“ portalo skiltyje „Transakcijos“.
  3. Paslaugų apžvalga „MAN SimplePay“ interneto portale
    „MAN SimplePay“ interneto portale Naudotojai gali naudotis šiomis programomis: „Prisijungimas“, „Prietaisų skydelis“, „Transakcijos“.»

    „MAN SimplePay“ portalas

    MAN sunkvežimiai

    Kitų gamintojų sunkvežimiai

    Prisijungimas

    Transporto priemonių konfigūravimas, t. y. UTA degalų / techninės priežiūros kortelių įrašymas ir aktyvių paslaugų valdymas

    x

    x

    Prietaisų skydelis

    Prietaisų skydelio pateikimas, grafiškai paruošiant atliktas UTA transakcijas pagal KPI (pvz., transakcijų skaičius vienai paslaugai, išlaidos vienai transporto priemonei, bendros išlaidos per tam tikrą laiką)

    x

    x

    Transakcijos

    UTA transakcijų rodmuo „MAN SimplePay“: degalų pylimo transakcijos, stovėjimo ir plovimo transakcijos, remonto ir techninės priežiūros transakcijos apžvalgoje „Transakcijos“

    x

    x

    Transakcijų eksportavimas (CSV formatas)

    x

    x

  4. Techninės sąlygos
    Stalinis kompiuteris (RIO nepateikia) su naujausia operacine sistema ir modernia naujausios versijos naršykle.
  5. Kita
    Rodomos tik UTA transakcijos „MAN SimplePay“. Todėl norint naudotis „MAN SimplePay“, reikia su atitinkama transporto priemone susieti galiojančią UTA degalų kortelę.

    Degalų kortelė negali būti susieta su keliomis transporto priemonėmis vienu metu. Be to, per vieną atsiskaitymo ciklą negalima keisti su degalų kortele susietos transporto priemonės.

Parengimo data:

01.04.2025