MAN LanguageRecognition

Automatsko prepoznavanje jezika putem karte vozača

MAN LanguageRecognition omogućuje automatsko prikazivanje jezika pohranjenog na karti vozača na zaslonima kombiniranog instrumenta i medijskog sustava.

Nakon rezervacije i instalacije ove značajke vaše je vozilo trajno opremljeno svim dostupnim jezicima. Automatsko prepoznavanje jezika od sada je u funkciji. Čim digitalni tahograf vašeg kamiona MAN očita kartu pojedinog vozača, na zaslonima vozila automatski se prikazuje jezik pohranjen na odgovarajućoj karti vozača.

Besplatna aktivacija za kupce s prodajnim kodom vozila „0P4FG Automatsko prepoznavanje jezika putem karte vozača”
≥ 2022
Aktivacija s prodajnim kodom „0P4FG Automatsko prepoznavanje jezika putem karte vozača”

Ako ste već prilikom kupovine svog kamiona MAN odabrali prodajni kôd „0P4FG Automatsko prepoznavanje jezika putem karte vozača”, aktivacija značajke putem usluge MAN Now za vas je besplatna pod opcijom „Prijavite se sada i rezervirajte”. U tu svrhu se besplatno registrirajte na platformi RIO Platform ili se prijavite. Nakon toga kreirajte odgovarajuće vozilo na platformi RIO Platform, ako to već niste učinili, i pozovite portal MAN Now. Zatim će vam se prikazati prodajni kôd 0P4FG za besplatnu aktivaciju.

Povećava komfor automatskim odabirom jezika

Olakšava svakodnevicu vozača uz prikaze zaslona na željenom jeziku

Izbjegava nesporazume i pogrešno rukovanje funkcijama vozila

MAN LanguageRecognition automatski prepoznaje karte vozača sa sljedećim jezicima

Bugarski, danski, njemački, engleski, estonski, finski, francuski, grčki, talijanski, hrvatski, latvijski, litavski, nizozemski, norveški, poljski, portugalski, rumunjski, ruski, švedski, srpski, slovački, slovenski, španjolski, češki, turski, ukrajinski, mađarski

Svi jezici dostupni u jezičnom paketu MAN LanguagePackage već su uključeni u značajku MAN LanguageRecognition.
Međutim, arapski, kineski, hebrejski i korejski jezik vozač mora odabrati ručno.

man_now_payment.png

Jednostavna instalacija i plaćanje

  • Nakon rezervacije bežična značajka prenosi se putem mobilnog interneta na vozilo i s pomoću vođenog postupka instalacije trajno se stavlja na raspolaganje.
  • Obračun se vrši jednokratnim plaćanjem.
  • Ako ste već prilikom kupovine svog kamiona MAN odabrali prodajni kôd „0P4FG Automatsko prepoznavanje jezika putem karte vozača s aktivacijom putem usluge MAN Now”, aktivacija značajke putem usluge MAN Now za vas je besplatna.
man_now_requirements.png

Preduvjeti za upotrebu

  • Bežična značajka dostupna je za kamione MAN u zemljama EU27+3 od modelske godine 2022. s ugrađenim i aktiviranim modulom Telematik Bord Modul (...).
  • Usluga MAN Now prije rezervacije provjerava ispunjava li vaše vozilo ove, a po potrebi i druge preduvjete za tu značajku.

Značajke koje bi vas također mogle zanimati:

MAN OnlineTraffic

Naši podaci o aktualnom stanju u prometu u stvarnom vremenu omogućuju učinkovito planiranje rute, a po potrebi i njezinu brzu prilagodbu.

MAN MapUpdate

Naše aktualne karte specifične za gospodarska vozila omogućuju učinkovito i jednostavno planiranje rute.

MAN LanguagePackage

Uz naš jezični paket sustava za infotainment prikazi na zaslonu za kombinirani instrument i medijski sustav mogu se prikazati na dodatnim jezicima.

Aplikacija MAN Driver

Imate kvar? Uvijek u krivo vrijeme. Kad god vam je potrebna brza pomoć, aplikacija MAN Driver je tu da vam pomogne. Primjerice u slučaju hitnog poziva zbog kvara. Ili u slučaju dojave oštećenja. Aplikacija povezuje vozača, upravitelja voznog parka i radionicu te pokazuje put do najbližeg MAN servisnog centra. Međutim, naša aplikacija MAN Driver vozače MAN-a ne podržava samo u slučaju nužde. U skladu s vozilom i trenutačnom primjenom aplikacija nudi opsežne dodatne funkcije koje značajno olakšavaju svakodnevnicu vozača.

Idi na aplikaciju MAN Driver