MAN LanguageRecognition

Samodejno prepoznavanje jezika prek vozniške kartice

S prepoznavanjem jezika MAN LanguageRecognition se jezik, shranjen na vozniški kartici, samodejno prikaže na zaslonskih prikazih kombiniranega instrumenta in sistema Mediasystem.

Po rezervaciji in namestitvi funkcije je vaše vozilo trajno opremljeno z vsemi razpoložljivimi jeziki. Odslej deluje samodejno prepoznavanje jezika. Ko digitalni tahograf vašega tovornjaka MAN prebere kartico posameznega voznika, se na zaslonih vozila samodejno prikaže jezik, shranjen na posamezni vozniški kartici.

Brezplačna aktivacija za stranke s prodajno kodo vozila »0P4FG Samodejno prepoznavanje jezika prek vozniške kartice«
≥ 2022
Aktivacija s prodajno kodo »0P4FG Samodejno prepoznavanje jezika prek vozniške kartice«

Če ste že ob nakupu svojega tovornjaka MAN izbrali prodajno kodo »0P4FG Samodejno prepoznavanje jezika prek vozniške kartice«, lahko funkcijo brezplačno aktivirate prek MAN Now pod možnostjo »Prijavite se in rezervirajte zdaj«. Brezplačno se registrirajte na platformi RIO Platform, ali pa se prijavite. Če tega še niste storili, nato na platformi RIO Platform dodajte ustrezno vozilo in prikličite portal MAN Now. In že se vam prikaže prodajna koda 0P4FG za brezplačno aktivacijo.

Večje udobje zaradi samodejne izbire jezika

Enostavnejši voznikov vsakdanji delavnik zaradi zaslonskih prikazov v želenem jeziku

Preprečevanje nesporazumov in nepravilnega upravljanja funkcij vozila

MAN LanguageRecognition samodejno prepozna vozniške kartice z naslednjimi jeziki

Bolgarščina, danščina, nemščina, angleščina, estonščina, finščina, francoščina, grščina, italijanščina, hrvaščina, latvijščina, litovščina, nizozemščina, norveščina, poljščina, portugalščina, romunščina, ruščina, švedščina, srbščina, slovaščina, slovenščina, španščina, češčina, turščina, ukrajinščina, madžarščina

Vsi razpoložljivi jeziki iz paketa MAN LanguagePackage so že vključeni v funkciji MAN LanguageRecognition.
Arabščino, kitajščino, hebrejščino in korejščina pa mora voznik izbrati ročno.

man_now_payment.png

Enostavna namestitev in plačilo

  • Po rezervaciji se funkcija Over-the-Air (po zraku) prek mobilnega interneta prenese na vozilo, njena trajna uporaba pa vam je omogočena z vodenim postopkom namestitve.
  • Poračun se izvede z enkratnim plačilom.
  • Če ste že ob nakupu svojega tovornjaka MAN izbrali prodajno kodo »0P4FG Samodejno prepoznavanje jezika prek vozniške kartice, ki jo je mogoče aktivirati prek MAN Now«, je aktivacija funkcije prek MAN Now za vas brezplačna.
man_now_requirements.png

Pogoji za uporabo

  • Funkcija Over-the-Air (po zraku) je na voljo za tovornjake MAN v EU27+3 od modelnega leta 2022 z vgrajenim in aktiviranim telematskim modulom (...).
  • MAN Now pred rezervacijo preveri, ali vaše vozilo izpolnjuje te in morebitne druge pogoje za uporabo funkcije.

Funkcije, ki bi vas prav tako lahko zanimale:

MAN OnlineTraffic

Z našimi podatki o aktualnih prometnih razmerah v realnem času lahko učinkovito načrtujete pot in jo po potrebi hitro prilagodite.

MAN MapUpdate

Z našimi aktualnimi zemljevidi, prilagojenimi gospodarskim vozilom, lahko pot načrtujete učinkovito in enostavno.

MAN LanguagePackage

Z našim jezikovnim paketom za infotainment sistem so lahko zaslonski prikazi za kombinirani instrument in medijski sistem prikazani v dodatnih jezikih.

Aplikacija MAN Driver

Okvara na cesti? Nikoli ni prijetna. Kadar koli je potrebna hitra podpora, na pomoč priskoči aplikacija MAN Driver. Na primer v primeru klica v sili ob okvari na cesti. Ali za poročilo o škodi. Poveže voznika, upravitelja voznega parka in delavnico ter pokaže pot do najbližje podporne točke MAN. Naša aplikacija MAN Driver podpira voznike družbe MAN, in to ne le v nujnih primerih. Glede na vozilo in trenutno uporabo ponuja številne dodatne funkcije, ki vozniku znatno olajšajo vsakdanje delo.

K aplikaciji MAN Driver