MAN LanguageRecognition

Automatické rozpoznanie jazyka cez kartu vodiča

S MAN LanguageRecognition sa na zobrazeniach na displeji kombinovaného prístroja a systému médií automaticky zobrazí jazyk, ktorý je uložený na karte vodiča.

Po objednaní a inštalácii je vozidlo trvalo vybavené všetkými dostupnými jazykmi. Odteraz funguje automatické rozpoznanie jazyka. Keď digitálny tachograf vášho nákladného vozidla MAN načíta kartu príslušného vodiča, zobrazia displeje vozidla automaticky jazyk uložený na príslušnej karte vodiča.

Bezplatná aktivácia pre zákazníka s predajným kódom „0P4FG automatické rozpoznanie jazyka cez kartu vodiča“
≥ 2022
Aktivácia s predajným kódom „0P4FG automatické rozpoznanie jazyka cez kartu vodiča“

Keď ste si už pri kúpe svojho nákladného vozidla zvolili predajný kód „0P4FG Automatické rozpoznanie jazyka cez kartu vodiča“, je aktivácia funkcie cez MAN Now pre možná bezplatne v časti „Prihláste sa teraz a objednajte“. Registrujte sa pritom bezplatne na RIO Plattform alebo sa prihláste. Potom vytvorte, ak ste tak už neurobili, príslušné vozidlo na RIO Plattform a otvorte portál MAN Now. A už sa vám zobrazí predajný kód 0P4FG na bezplatnú aktiváciu.

Zvyšuje komfort vďaka automatickému výberu jazyka

Uľahčuje všedný deň vodiča vďaka zobrazeniam na displeji v uprednostňovanom jazyku

Zabraňuje nedorozumeniam a nesprávnemu ovládaniu funkcií vozidla

Karty vodiča s nasledujúcimi jazyky automaticky rozpoznáva MAN LanguageRecognition

Bulharčina, dánčina, nemčina, angličtina, estónčina, fínčina, francúzština, gréčtina, taliančina, chorvátčina, litovčina, lotyština, holandčina, nórčina, poľština, portugalčina, rumunčina, ruština, švédčina, srbčina slovenčina, slovinčina, španielčina, čeština, turečtina, maďarčina

Všetky dostupné jazyky z MAN LanguagePackage sú už obsiahnuté v MAN LanguageRecognition.
Jazyky arabčina, čínština, hebrejčina, kórejčina však musí vodič zvoliť manuálne.

man_now_payment.png

Jednoduchá inštalácia a platba

  • Po rezervácii sa funkcia Over the Air prenesie cez mobilný internet na vozidlo a je dlhodobo k dispozícii prostredníctvom riadeného procesu inštalácie.
  • Vyúčtovanie sa uskutoční prostredníctvom jednorazovej platby.
  • Keď ste si už pri kúpe svojho nákladného vozidla zvolili predajný kód „0P4FG Automatické rozpoznanie jazyka, aktivovateľné cez MAN Now“, je aktivácia funkcie cez MAN Now pre vás bezplatná.
man_now_requirements.png

Predpoklady používania

  • Funkcia Over the Air je pre MAN nákladné vozidlá v EU27+3 dostupná od modelového roka 2022 so zabudovaným a aktivovaným telematickým palubným modulom (...).
  • MAN Now preveruje pred rezerváciou, či vaše vozidlo spĺňa tieto a prípadne ďalšie predpoklady pre funkciu.

Funkcie, ktoré by vás mohli zaujímať:

MAN OnlineTraffic

S našimi údajmi v reálnom čase o aktuálnej dopravnej situácii sa dá trasa efektívne naplánovať a v prípade potreby rýchlo prispôsobiť.

MAN MapUpdate

S našimi aktuálnymi mapami pre úžitkové vozidlá sa dá trasa naplánovať efektívne a jednoducho.

MAN LanguagePackage

S naším jazykovým balíkom systému infotainmentu sa môžu informácie na displeji pre kombinovaný prístroj a mediálny systém zobrazovať v ďalších jazykoch.

Aplikácia MAN Driver

Porucha na ceste? Nikdy sa nehodí. Vždy keď je potrebná rýchla podpora, pomôže aplikácia MAN Driver. Napríklad pri tiesňovom volaní v prípade poruchy na ceste. Alebo pri nahlásení škody. Prepojí vodiča, manažéra vozového parku a servis a zobrazí cestu do najbližšieho servisného miesta MAN. Naša aplikácia MAN Driver však podporuje vodiča nielen v prípade núdze. Podľa vozidla a aktuálneho nasadenia ponúka ďalšie rozsiahle funkcie, ktoré výrazne uľahčujú bežný pracovný deň vodiča.

Prejsť na aplikáciu MAN Driver