MAN LanguageRecognition
Riconoscimento automatico della lingua da carta conducente
Con MAN LanguageRecognition la lingua impostata per la carta conducente viene visualizzata automaticamente sul quadro strumenti e sul sistema multimediale.
Una volta effettuata l’attivazione e l’installazione della feature, il veicolo ha sempre in dotazione tutte le lingue disponibili. Da quel momento funziona il riconoscimento automatico della lingua. Non appena il tachigrafo digitale del camion MAN ha caricato la carta del relativo conducente, sui display del veicolo appare automaticamente la lingua impostata per la rispettiva carta del conducente.
Attivazione gratuita per clienti con opzione „0P4FG riconoscimento automatico della lingua da carta conducente“ per il veicolo
Attivazione con opzione „0P4FG riconoscimento automatico della lingua da carta conducente“
Se all’acquisto del camion MAN è stata selezionata l’opzione „0P4FG riconoscimento automatico della lingua da carta conducente“, l’attivazione della feature tramite "Effettua il login e attiva subito" in MAN Now è per voi gratuita. Basta eseguire la registrazione gratuita su RIO Platform oppure direttamente il login. Poi, se non è ancora stato fatto, potete creare la voce per il rispettivo veicolo su RIO Platform e andare al portale MAN Now. E la vostra opzione 0P4FG viene subito visualizzata per essere attivata gratuitamente.
Le carte conducente con le seguenti lingue vengono riconosciute automaticamente da MAN LanguageRecognition
Bulgaro, danese, tedesco, inglese, estone, finlandese, francese, greco, italiano, croato, lettone, lituano, olandese, norvegese, polacco, portoghese, romeno, russo, svedese, serbo, slovacco, sloveno, spagnolo, ceco, turco, ucraino, ungherese
Tutte le lingue disponibili di MAN LanguagePackage sono già comprese in MAN LanguageRecognition.
Le lingue arabo, cinese, ebraico e coreano devono tuttavia essere selezionate manualmente dal conducente.
Facilità di installazione e pagamento
- Dopo l’attivazione, la feature Over-the-Air viene trasmessa al veicolo tramite internet mobile e messa a disposizione in modo permanente con un processo di installazione guidato.
- Il conteggio viene eseguito tramite pagamento una tantum.
- Se all’acquisto del camion MAN è stata già selezionata l’opzione „0P4FG riconoscimento automatico della lingua da carta conducente con attivazione tramite MAN Now“, l’attivazione della feature tramite MAN Now è per voi gratuita.
Condizioni di utilizzo
- La feature Over-the-Air è disponibile per i camion MAN nei 27 stati dell’UE e negli altri 3 stati SEE a partire dall’anno modello 2022 con modulo telematico di bordo (...) montato e attivato.
- Prima dell’attivazione MAN Now verifica che il veicolo rispetti questa ed eventuali altre condizioni per la feature.