MAN LanguageRecognition

Automatisk språkigenkänning via förarkort

Med MAN LanguageRecognition är det språket som är sparat på förarkortet som automatiskt visas i kombiinstrumentets och mediasystemets displaymeddelanden.

När funktionen har beställts och installerats är fordonet permanent utrustat med alla tillgängliga språk. Från och med nu fungerar den automatiska språkigenkänningen. När den digitala färdskrivaren i din MAN Truck har läst in förarens kort visar fordonets displayer automatiskt det språk som har ställts in för respektive förarkort.

Kostnadsfri aktivering för kunder med fordonssäljkod ”0P4FG Automatisk språkigenkänning via förarkort”
≥ 2022
Aktivering med säljkod ”0P4FG Automatisk språkigenkänning via förarkort”

Om du valde säljkod ”0P4FG Automatisk språkigenkänning via förarkort” redan när du köpte din MAN Truck, kan du göra en kostnadsfri aktivering av funktionen via MAN Now under ”Registrera och beställ nu”. Registrera dig kostnadsfritt på RIO-plattformen eller logga in. Lägg därefter in det aktuella fordonet på RIO-plattformen om du inte redan har gjort det och öppna portalen MAN Now. Genast visas säljkoden 0P4FG för kostnadsfri aktivering.

Höjer komforten genom det automatiska språkvalet

Förenklar vardagen med displayvisningar på det språk föraren föredrar

Undviker missförstånd och felaktig användning av fordonsfunktioner

Förarkort med följande språk känner MAN LanguageRecognition igen automatiskt

Bulgariska, danska, tyska, engelska, estniska, finska, franska, grekiska, italienska, kroatiska, lettiska, litauiska, holländska, norska, polska, portugisiska, rumänska, ryska, svenska, serbiska, slovakiska, slovenska, spanska, tjeckiska, turkiska, ukrainska, ungerska

Alla språk som är tillgängliga i MAN LanguagePackage finns redan i MAN LanguageRecognition.
Språken arabiska, kinesiska, hebreiska och koreanska måste dock väljas manuellt av föraren.

man_now_payment.png

Enkel installation och betalning

  • Efter beställningen överförs Over-the-Air Feature via mobilt bredband till fordonet, och kan efter den guidade installationsprocessen användas på permanent basis.
  • Betalningen görs vid ett enda tillfälle.
  • Om du vid köpet av din MAN Truck redan har valt säljkod ”0P4FG Automatisk språkigenkänning via förarkort för aktivering via MAN Now”, är aktiveringen av denna funktion via MAN Now kostnadsfri.
man_now_requirements.png

Förutsättningar för användning

  • Over-the-Air Feature erbjuds för MAN Trucks inom EU 27+3 från årsmodell 2022 med en inbyggd och aktiverad telematikmodul i fordonet (...).
  • Innan beställning kontrollerar MAN Now om ditt fordon uppfyller denna och eventuellt andra förutsättningar för funktionen.

Funktioner du kanske också är intresserad av:

MAN OnlineTraffic

Med våra realtidsdata om den aktuella trafiksituationen kan rutten effektivt planeras och snabbt justeras vid behov.

MAN MapUpdate

Med vårt nuvarande nyttofordonsspecifika kartmaterial kan rutten planeras effektivt och enkelt.

MAN LanguagePackage

Med vårt språkpaket för infotainmentsystem kan displayerna för instrumentklustret och mediasystemet visas på flera språk.

MAN Driver-app

Motorhaveri? Alltid olägligt. MAN Driver-appen hjälper dig i situationer när du snabbt behöver stöd. Till exempel vid nödsamtal. Eller i samband med skadeanmälan. Den länkar samman förare, fordonsansvarig och verkstad, och den visar vägen till närmaste MAN-servicecenter. Men det är inte bara i nödfall som vår MAN Driver-app hjälper MAN-förare. Den erbjuder ytterligare omfattande funktioner som är anpassade efter fordonet och det aktuella uppdraget och som märkbart underlättar förarens vardag.

Till MAN Driver-appen